تبلیغات
بصائر - ندای چوپان
asdasdasd
وَ مَثَلُ الَّذِینَ كَفَرُوا كَمَثَلِ الَّذِی یَنْعِقُ بِما لا یَسْمَعُ إِلاَّ دُعاءً وَ نِداءً صُمٌّ بُكْمٌ عُمْیٌ فَهُمْ لا یَعْقِلُونَ
قرآن كریم سوره مباركه بقره (2)، آیه 171
ترجمه :       و مَثَل « دعوت كننده‏ » كافران چون مَثَل كسى است كه حیوانى را كه جز صدا و ندایى « مبهم، چیزى » نمى‏شنود بانگ مى‏زند. « آرى، » كرند، لالند، كورند. « و » درنمى‏یابند.
 شرح :چشم و گوش و قلبى كه دنیا بر آنها نقش بسته است:
اشاره به كر و لال و نابینا بودن كافران كه دنیا را برگزیده‏اند و دل به دنیا سپرده‏اند.
فضاى سیاه و خاكسترى:
اشاره به دنیاى تیره و ظلمانى كافران.
مشبه:
پیغمبر اكرم (صلی الله علیه و آله) كه كفار را دعوت به حق می ‏نماید. 
مشبه به:
چوپانی كه گله گوسفندان را با نهیبش هدایت می ‏كند. 
وجه شبه و توضیح:
افراد كافر و نادانی كه در برابر هیچ حقیقتی تسلیم نمی ‏شوند و تنها به سنّتهای غلط قومی خود چسبیده‏اند و ندی هیچ نادی دلسوزی بر آنها كارساز نمی ‏شود، به گوسفندان و حیواناتی تشبیه شده‏اند كه از فریادهی چوپان جز سر و صدایی كه موجب تحریك آنی آنها می ‏شود، چیز دیگری نمی ‏فهمند. و مَثَل پیامبر در دعوت كفار، نیز مثل آن چوپانی است كه گله خود را نهیب می ‏زند ولی گوسفندان تنها صدایی بی ‏مفهوم را می ‏شنوند. كفار نیز چون راههی فهم مطلب را همچون شخص كر و كور و لال بر خود بسته بودند، نه چیزی از سخنان دلسوزانه پیامبر اكرم (صلی الله علیه و آله) می ‏فهمیدند و نه مطلب درستی بری گفتن داشتند.
تبیان 



طبقه بندی: گرافیك‌های قرآنی،  پیام‌های قرآنی،  معارف قرآن،  سیمای انسان در قرآن،  امثال قرآنی،  قرآن و تربیت صحیح،  قرآن و زندگی،  قرآن و اجتماع، 
برچسب ها: چوپان، کر، کور، لال، گله، گوسفندان،  

تاریخ : سه شنبه 17 بهمن 1391 | 02:38 ق.ظ | نویسنده : احمد یوسفی | نظرات
.: Weblog Themes By SlideTheme :.